Kompilasi Ucapan Kata-Kata Selamat Tahun Baru Keren Bahasa Inggris Beserta Artinya
Kita tentu memiliki beragam cara untuk melewati pergantian malam tahun baru. Ada yang dengan cara berkumpul bersama teman-teman hunting ke tempat-tempat wisata, camping di pantai atau gunung, atau sekedar kumpul di rumah teman kemudian iuran buat acara bakar-bakaran (maksudnya bakar ayam ya, bukan bakar sampah atau bakar emosi mantan), bisa juga—dari pada Cuma berdiam diri di rumah—kita nikmati malam tahun dengan pergi ke alun-alun untuk melihat kembang api yang berdurasi sekitar 10 menitan. Meskipun hanya 10 menit—setidaknya bisa sedikit membuka ruang kesempatan untuk membunuh ingatan-ingatan tentang mantan, hehe. Atau bisa juga kita manfaatkan waktu pergantian malam tahun baru dengan cara yang sederhana, yakni saling bertukar kirim ucapan selamat tahun baru dengan keluarga, sahabat, pacar, kalau masih sempat perlu juga kirim ucapan kepada mantan melalui sms, bbm, wa atau dijadikan status di media sosial kamu.
Kita beranjak dulu dari mantan, eh maksudnya dari pembukaan artikel di atas—bahwa pada kesempatan ini saya akan berbagi ucapan selamat tahun baru yang keren menggunakan bahasa Inggris lengkap beserta artinya. Kenapa ucapan selamat tahun baru dengan bahasa inggris? Yah, agar terlihat keren saja meskipun sebagian dari kita terkadang tidak mengerti artinya, hehe. Pun demikian, semoga kompilasi ucapan kata-kata selamat tahun baru keren bahasa inggris beserta artinya yang tertulis dalam artikel ini dapat menjadi bahan referensi teman-teman untuk berbagi ceria, harapan dan saling mendoakan terbaik bagi orang-orang terdekat di malam spesial penuh suka cita ini.
Kompilasi Ucapan Kata-Kata Selamat Tahun Baru Keren Bahasa Inggris beserta Artinya
Bulan berganti mentariDi bawah gemerlap cahaya kembang api
Aku seakan terpana suasana syahdu
Yang berpadu dalam ingatan rindu tahun lalu
Moon turns sunCatatan pilu tahun lalu
Under the sparkling light of the fireworks
I seemed to be stunned
That blended in last year's longing memory
Yang siratkan luka semu
Kuatkan hati hilangkan sedu
Demi lembaran baru
Poor notes last yearCanda tawa, suka cita yang kulewati bersamamu
That implies a false wound
Strengthen the heart to lose sob
For the sake of new sheets
Berbuah kenangan terindah dalam hidupku
Tak akan kulupakan dan kan ku ingat selalu
Tahun penuh momen indah dalam pelukmu
The joke of laughter, the joy I passed with youJangan khawatirkan masa depan yang akan datang
The most beautiful memories of my life
I will not forget and I remember always
Years of beautiful moments in your arms
Cukup lakukan yang terbaik untuk hari ini
Selamat tahun baru
Do not worry about the future to comeBuka mata, telinga, pikiran dan hati
Just do your best for today
Happy New Year
Jadilah pribadi yang peka terhadap perubahan
Selamat tahun baru
Open your eyes, ears, mind and heartSeberapa jauh kamu pergi untuk cinta
Be personally sensitive to change
Happy New Year
Itu akan menentukan
Seberapa kuat kamu menghadapi
Semua pertarungan dalam hidupmu
How far have you go for loveKetika malam penuh kembang api nan terang
That will determine
How strong have you will face
All batles in your life
Aku amat merindumu sayang
Namun sekarang kamu hanya bayang
Tanpa sedikit meninggalkan rasa sayang
When the night is full of bright fireworksBeri aku jarak agar rindu selalu bergejolak
I love you so badly
But now you are just a shadow
Without leaving a little affection
Karena sedekat-dekatnya aku dan kamu adalah puisi yang tertulis dalam kisah hidup kita
Di malam penuh cahaya kembang api itu, aku menunggumu penuh suka cita
Give me the distance to always miss the turbulentSatu tahun telah ku lalui
Because as close as you and I are the poems written in our life story
On that firework night, I'm waiting for you full of joy
Menanti hati penuh cinta dari mu
Tetap percaya akan mimpi itu
Menggapai cita hidup bersamamu
One year has passedImut nian parasmu
Waiting for your loving heart
Still believe in the dream
Reach the dream of living with you
Pandangku tak berpaling darimu
Siapakah pangeran pemilikmu
Semoga tahun depan kamu menjadi milikku
Cute on your faceResolusi tahun baru memberikan cercah harapan baru
My look does not turn away from you
Who is your prince's owner
Hopefully next year you will be mine
Asalkan setiap individu mau berusaha
Evaluasi segala aktifitas selama satu tahun
Rencanakan capaian-capaian di tahun depan
Lakukan yang terbaik untuk meraih cita-citamu
The New Year's Resolution gives a ripple of new hopeBelajar dari pengalaman masa lalu
As long as every individual is willing to try
Evaluate all activities for one year
Plan for achievements next year
Do your best to achieve your goals
Lakukan yang terbaik saat ini
Dan berharaplah untuk masa depan lebih baik
Menyambut tahun baru dengan semangat baru
Learn from past experienceMata cinta tidak bisa melihat cela
Do your best right now
And hope for a better future
Welcome the new year with renewed vigor
Sebaliknya mata benci menampakkan semuanya cela
Hari demi hari, bulan demi bulan, sampai tahun pun akan berganti
Cinta dan kesetiaanku untukmu selamanya
The eyes of love can not see blemish“Jika saja aku telah melakukan itu”
Instead the eyes of hate show all the blemishes
Day after day, month after month, until the year will change
My love and loyalty to you forever
“Jika saja aku telah berubah sepenuhnya”
Nabi mengharamkan pengikutnya menggunakan ungkapan kosong seperti itu
Beliau menyebutnya “kemunafikan”
Karena ungkapan terakhir orang-orang munafik adalah “jika saja”
“Hidup dalam jika saja” adalah sebuah hidup yang kamu akan jalani dalam penyesalan
Maka rencanakan masa depanmu lebih matang, penuhi hari-harimu dengan berbagi kebaikan
Agar hidupmu tidak terjebak dalam kemunafikan.
Tahun baru yang penuh harapan.
“If only i’d done that”Itulah beberapa kompilasi ucapan kata-kata selamat tahun baru keren bahasa inggris beserta artinya yang bisa kamu jadikan ucapan selamat tahun baru kepada orang-orang spesial dalam hidupmu. Sebenarnya— kompilasi ucapan kata-kata selamat tahun baru keren bahasa inggris beserta artinya di atas selain hasil karya sendiri—adalah buah kreatifitas dari teman-teman dekat saya yang kemudian coba diotak-atik ke dalam bahasa inggris.
“If only it had turned out differently”
The prophet forbade his people to indulge in such nonsense
He called it “Hypocrisy”
Because a hypocrites last world are “if only”
An “if only-life” is a life you will live in regret
So plan your future more mature, fill your days by sharing goodness
In order for your life not to get caught up in hypocrisy.
New year full of new hope.
Setiap orang tentu memiliki cerita, kesan, dan kenangan yang berbeda. Ada yang merasakan pahit, manis, susah, senang, kecewa, bahagia. Pun demikian—tahun baru seyogyanya harus dijadikan sebagai media bermuhasabah dan semoga pada tahun yang akan datang kita senantiasa menjadi pribadi yang lebih baik lagi—tentunya kebaikan-kebaikan yang kita tebarkan dapat juga dirasakan oleh orang-orang sekitar kita.
Demikian kompilasi ucapan kata-kata selamat tahun baru keren bahasa inggris beserta artinya yang dapat saya bagikan. Semoga bermanfaat. Selamat menyambut tahun baru.